Vol. 01 — 2025
Founders Directory
Marisol
Vega
Vega
Healthcare — Houston, TX
She built the
clinic that
showed up.
clinic that
showed up.
Marisol Vega founded CuidaCare after watching her mother drive 90 minutes for a routine appointment. The company now connects 40,000 patients across Texas to culturally-competent providers — in their language, on their schedule.
See her startup →Media & Publishing — New York, NY
Bocina
Media
Media
Carmen Ruiz launched Bocina when every editor told her the story wasn't for them. It was for her. Now it's for 1.2 million readers who never saw themselves on the cover. She's the editor-in-chief and the proof of concept.
Her company →
LB
Lucia
Barrera
Barrera
Climate Tech — Denver, CO
Green infrastructure for the people who built it.
Lucia's company, Tierra Systems, designs community solar installations in the colonias and working-class neighborhoods that pay the highest energy bills and own the fewest solar panels. She's an engineer first.
See her startup →Founder Spotlight
"I didn't wait for
permission.
I built the door."
Elena Mora
Founder & CEO, VozAI — San Francisco, CA — Series A
Elena Mora grew up translating for her parents at every bank, hospital, and government office. VozAI is her answer to every system that made that necessary. The platform provides real-time bilingual AI interpretation across 14 languages, built specifically for the institutions that serve immigrant communities. She raised her seed round from a cold email at 11 p.m. on a Tuesday.
VozAI on Startups →
Back Cover — Your name goes here next
You
You
belong
on this
wall.
This directory is built by the founders in it. If you're a Latina building a company — at any stage, in any industry — we want your story in the next issue. No gatekeepers. No minimum revenue. Just your name, your work, and your words.
Submit Your StoryPreguntas frecuentes
¿Qué es Latina Startups y a quién está dirigido?
Latina Startups es un directorio de fundadoras latinas que construyen empresas en distintas industrias y etapas. Está dirigido a emprendedoras latinas que quieren visibilidad, así como a lectores interesados en conocer sus historias. El directorio es construido por las propias fundadoras que aparecen en él, sin intermediarios ni requisitos de ingresos mínimos.
¿Cómo puedo aparecer en el directorio de Latina Startups?
Cualquier latina que esté construyendo una empresa, en cualquier etapa y cualquier industria, puede enviar su historia. No hay guardianes ni requisitos de ingresos mínimos. Solo se necesita el nombre, el trabajo y las palabras de la fundadora. El proceso comienza enviando la historia a través del formulario disponible en la página.
¿Qué hace CuidaCare y quién la fundó?
CuidaCare es una empresa de salud fundada por Marisol Vega en Houston, Texas. La inspiración surgió cuando su madre debía conducir 90 minutos para una cita médica rutinaria. Actualmente, CuidaCare conecta a 40,000 pacientes en Texas con proveedores de salud culturalmente competentes, en su idioma y con horarios adaptados a sus necesidades.
¿Qué problema resuelve VozAI y en cuántos idiomas opera?
VozAI es una plataforma de interpretación bilingüe con inteligencia artificial en tiempo real, fundada por Elena Mora en San Francisco. Está diseñada específicamente para instituciones que sirven a comunidades inmigrantes. Opera en 14 idiomas y busca eliminar la necesidad de que personas como los padres de Elena tengan que depender de familiares para traducir en bancos, hospitales y oficinas gubernamentales.
¿Qué es Bocina Media y cuántos lectores tiene?
Bocina Media es una empresa de medios y publicación fundada por Carmen Ruiz en Nueva York. Carmen la lanzó después de que editores le dijeran que su historia no era para su audiencia. Hoy, Bocina Media llega a 1.2 millones de lectores que nunca se habían visto reflejados en portadas de publicaciones tradicionales. Carmen Ruiz es editora en jefe de la empresa.
¿En qué sectores están clasificadas las fundadoras del directorio?
El directorio de Latina Startups organiza a las fundadoras por sectores que incluyen Tech, Health, Finance, Media, Food, Retail y Climate Tech, entre otros. La edición Vol. 01 de 2025 presenta fundadoras como Marisol Vega en Healthcare, Carmen Ruiz en Media, Natalia en Food Tech, Lucia Barrera en Climate Tech y Elena Mora en Tech con VozAI.